Die im Buch verwendete Delphi-Version 6 ist leider nicht mehr zu bekommen. Als Alternative hatte ich Delphi 2005 Personal gefunden, die aber von Codegear nicht mehr unterstützt wird. Da leider der Produktschlüssel für diese Version von Codegear nicht mehr zur Verfügung gestellt wird (der Link auf http://www.codegear.com/downloads/free/delphi funktioniert nicht mehr), würde ein Download von Delphi 2005 Personal von meiner Website nicht viel bringen.
Eine Alternative ist Turbo Delphi 2006:
http://cc.codegear.com/Free.aspx?id=24737
Leider unterscheidet sich die Entwicklungsumgebung sehr von der Personal Edition. Mir fehlt leider die Zeit, diese Unterschiede aufzuarbeiten.

Bitte darauf achten, dass die Voraussetzungen (Prerequisites) installiert sein müssen, bevor Turbo Delphi installiert wird (ftp://ftpd.codegear.com/download/bds/bds_2006_trial/german/arch/disk2/PrereqsDE.zip).
Die Installation von Turbo Delphi weist auf fehlende Voraussetzungen hin. Ich würde also so vorgehen, dass ich die Installation starte und nur die fehlenden Vorraussetzungen installiere. Auf den meisten Rechnern sollten die meisten der (relativ alten) Voraussetzungen bereits installiert sein.

Kylix (für Linux) wird leider nicht mehr zur Verfügung gestellt.

Sun stellt die Entwicklungsumgebung Sun ONE Studio (für Java) scheinbar nicht mehr zur Verfügung. 
NetBeans 6.5 ist eine gleichwertige Alternative. Dazu erst das aktuelle Java Development Kit (JDK) installieren:
http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp (JDK 6 Update 12)
Und dann die deutsche Version von NetBeans:
http://bits.netbeans.org/netbeans/6.5/community/latest/ml/ (ggf. auf Deutsch umstellen)
Die erste Version (nur Java SE) sollte OK sein.

Die aktuellen Entwicklungsumgebungen weisen wohl einige Unterschiede zu den im Buch beschriebenen auf. Ich kann aus Zeitmangel leider nicht darauf eingehen.

Die CD-Daten zum Programmieren-Lernen-Buch habe ich auf meinem Webserver abgelegt:
www.juergen-bayer.net/buecher/programmierenlernen/Programmieren-Lernen-CD.zip